الشيخ عزيز الله عطاردي (مترجم: عطائى)

85

مسند الإمام السجاد (ع) (مسند امام سجاد ع) (فارسى)

خداوندا ! بر محمّد و آل او درود فرست و گشايش و راه چاره‌اى در كار من قرار ده و روزى حلال و پاك و گسترده از آنچه خواهى و هر جا و هرطور كه مىخواهى نصيبم بگردان زيرا جز آنچه تو خواهى و هر جا خواهى و چنان كه خواهى ميسّر نمىشود . » . پس چون خواست شش ركعت دوّمى را بخواند ، بايد دو ركعت بجا آورد و پس از آن بگويد : « گواهى مىدهم كه معبودى جز خداى يگانه بىشريك نيست و محمّد صلى الله عليه و آله و سلم بنده و فرستادهء اوست و گواهى مىدهم دين چنان است كه از طرف خدا مقرر شده و اسلام همان طورى است كه وصف گرديده است و سخن همان است كه خداوند همانطور محمّد و آل محمّد را به نيكى ياد كرده و آنان را به درود و سلام تحيّت گفته است . خدايا بر محمّد و آل محمّد برترين درودت را نثار كن ! خداوندا ! ستمهاى همهء خلق را نسبت به من - ستمهايى كه به ريز و درشت آن گرفتارم - در عين آسانى و سلامتى ، بازگردان ! و نيز آنچه را كه از توان من بيرون است و دستم به آن نمىرسد و بدنم طاقت آن را ندارد ! آن‌ها را به لطف فراوانى كه دارى چنان از جانب من بپرداز كه صدمه‌اى به من نرساند ! و از حسنات من نكاهد ! اى بخشنده‌ترين بخشايندگان ! و بر محمّد و آل محمّد ، پسنديدگان درگاهت ، بالاترين درودهايت را بفرست و برترين بركاتت را بر ايشان مبارك گردان و سلام و رحمت و بركات خدا بر ارواح و اجساد ايشان باد ! خداوندا بر محمّد و آل محمّد درود فرست و گشايش و راه چاره‌اى از جانب خودت نسبت به كار من برقرار كن ! و روزى حلال و پاكيزه و فراوانى از آنچه مىخواهى و هر طورى كه مىخواهى نصيبم فرما . زيرا